"Native informant" et Islam
La notion de « native informant » (informateur indigène) est intrinsèquement liée à l’Histoire mouvementée du colonialisme. A toutes époques de l’Histoire humaine, et au fur et à mesure où les empires et dynasties étendaient leur domination politique, économique et culturelle sur les contrées envahies, colonisées, ils avaient un impérieux besoin de recourir aux services d’interlocuteurs locaux, ne serait-ce que pour assurer une meilleure communication avec les populations dominées. Avec le temps, et selon les besoins et situations nouveaux, la notion d’interlocuteur évolua considérablement. Les forces colonisatrices formèrent des intermédiaires culturels autochtones en vue de jouer un rôle d’interface qui puisse leur permettre d’accéder plus aisément au passé, us, coutumes, pratiques des peuplades indigènes, et contribuer ainsi à mieux les connaître. Aujourd’hui, cette notion de « Native informant » qui semble anachronique, est pourtant toujours d’actualité. Elle subsiste, bien que la ...